1984：汉英对照

最新上架

• 会员

  古全和（第二册）：战火下的青春

  长篇小说《古全和》以细腻、生动的笔触描写了一个生于农村、长于城市的工农子弟古全和的一生。全书分为四册《苦难的童年》《战火下的青春》《象牙塔之梦》和《风雨人生》，彼此构成一个整体，又相对独立。故事的背景从清末民初到上个世纪中后期，空间从山东胶东半岛到东北地区，展现了古全和的成长历程。《古全和》第二册《战火下的青春》描写了古全和青少年时期在江城艰苦求学的人生画卷。来到江城不久，古全和迫于生计成为一名卖

  傅希春小说37.3万字
• 会员

  狠·黑道

  《狠·黑道》是一部思考人性、探讨社会的优秀小说，记录中国转型时期极少数人以罪恶手段积聚财富并终走向毁灭的全过程。以写实笔触呈现一个“狠”角色自毁人生的悲剧。20世纪80年代，家境贫寒的钟铁龙考上重点大学的数学系，却在毕业之后，一步步误入歧途。凭借一股狠劲，到千禧年时，钟铁龙及其下属已成为扰乱长益市正常秩序的不安定因素。在屡次触犯底线之后，刑侦大队陈大队长誓要将其捉拿归案。崛起与覆灭，就在一瞬之间。

  何顿小说56.2万字
• 会员

  东宁的拳头

  本书是一部长篇小说，以出生于黑龙江东宁的主人公、拳击高手王鹰杰的成长为线索，绘声绘色地讲述一个民间的维护正义、保卫家国的动人故事。作者的讲述侧重于民间视角，有助于今天的读者更全面地了解过去。本书不涉及对战争、战场的正面描写，也不涉及对历史的任何评论，从情节内容到语言风格均彰显着浓郁的地方特色。其立意就是为黑龙江大地上可歌可泣的平民英雄作传。其间彰显出的民族气节和民族自尊心，百折不挠、英勇无畏的精神

  王伟力小说17.3万字
• 会员

  迷途

  一个人在二十多岁的年纪经历的事情是怎么样的呢？是高考失利后的迷茫，全力以赴的努力换来了失败，迫不得已去了离理想院校差距很大的大学；是莫名其妙的谈了一场恋爱，以为爱情是构建在自己乌托邦似的爱情，却被意想不到的结果突然打回现实；是从小陪伴自己的玩伴，突然因病去世与自己阴阳相隔，再也见不到昔日的好友。弱冠之年的杨轩宇本是一个活泼开朗男孩子，他憧憬未来，总觉得自己会按照他自己的计划去做好每一件事情。从他高

  莫子曦小说10.9万字
• 会员

  月上荷塘夜之芙蓉雪

  民国初叶，江南虎镇望族马家祸事连连，先是儿媳妇江如英因不满丈夫在外边到处花天酒地，愤而吊死院中的皂角树上，接着老爷马楠也因为盘豆于胸数十年来的心结服食鼠药自杀，马家大院处于风雨飘摇之中。莫非这一切都是由那五十年前冤死的她的亡魂所致？十年后，马家又掀起了新一轮的轩然大波。出走十年的马德阳另娶新妻归家，遭遇排斥。而他长大成人、情窦初开的女儿小荷花也不知不觉陷入仆人五伢子与王家少爷王家仁的情感迷局之中。

  吴俣阳小说25万字
• 有母亲等待的故乡

  事业有成的食品公司社长、刚刚失去母亲的女医生、熟年被离婚的销售人员，三个出生成长在东京的中年人，即将退休，他们都没有可以回去的故土。机缘巧合之下，他们购买了信用卡公司为顶级客户提供的“归乡服务”。只需支付50万日元，就能前往一个虚构的故乡与“母亲”共度两天一夜，做一场返乡的好梦。原本以为只是一趟体验乡愁的旅行，他们却因旅途中的灵魂人物——等待在故乡的“母亲”而深受触动，三人逐渐迷失在虚构与真实之间

  (日)浅田次郎小说12万字
• 会员

  地下室手记

  陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》是一部兼具思想深度与文学艺术的经典巨作，也是打开他文学世界的入口之书。作品围绕“地下室人”的内心展开，全书分为两个部分：第一部分是地下室人的长篇独白，探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己过往的故事。这本书能够推开陀思妥耶夫斯基文学的大门，是他的文学代表作，同样还是其他五本长篇小说的开篇之作。它涵盖了陀思妥耶夫斯基全部的艺术特色

  (俄)陀思妥耶夫斯基小说8.4万字
• 会员

  沧城

  《沧城》是阿措原创的首部长篇小说。故事发生在沧城，一座云南横断山脉褶皱中的小城，曾经的滇西北粮仓、茶马古道重镇，充斥着来自中原的儒家文化和边地神秘的乡野民俗。书中流露着滇西北群山间独特气息与小县城市井烟火。沧城出了一件大事，仙婆子死了。大家奔走相告，而“我”童年的鬼魅幻梦就此醒来。《沧城》也正是从这位真假难辨的神婆之死，引出滇西北小县城里的芸芸众生——一辈子不婚的“斋姑娘”，为了家庭生计独自走马帮

  阿措小说11.2万字
• 会员

  本报独家新闻

  本书由《本报独家新闻》《三座百人坟》《我不是费翔》《‘破烂王国’的压寨夫人》《坟墓里掘出的魔与爱》《强盗、落难女及他们的后代》组成。以颇有悬念的提示起首，进而抛露独家新闻，令人耳目一新，读下去实是一个叫人心酸的故事。情节跌宕起伏，行云流水，语言俏皮，文思畅达。一本非常有不错的小说。

  杨永信小说15万字