- 《父与子》全集(彩色双语纪念版)
- (德)卜劳恩绘
- 188字
- 2020-12-01 15:49:18
小小出逃者 The little escaper

爸爸:站住!站住!天天闯祸!臭小子!
Father: Stop! Stop! Make troubles everyday! Smelly boy!

爸爸:都这个时间了,儿子怎么还不回来?
Father: It is very late. Why son does not come back?

爸爸:都快9点了,儿子还没回来,真急人啊!
Father: It is 9 o'clock, but the son doesn't turn up. It is worrisome!

爸爸:儿子,儿子,你去哪了?爸爸不该说你!快回来吧!
Father: Son, son, where are you? I should not blame you! Come back quickly!

爸爸:哎哟,我的头!是谁干的?
Father:Oh, my head! Who did that?

爸爸:儿子,我的好儿子,你终于回来了!
Father:Son, my good son. You are fi nally back!